Me duelen los tacones
Hace ya más de dos semanas -creo- que en las distintas cadenas de televisión están emitiendo un anuncio de publicidad de una almohadilla de gel que se coloca entre la planta del pie y el zapato, y que ayuda a que sea más llevadero para una mujer el uso prolongado de calzado con tacón alto.
La marca que las promociona es una muy conocida: Dr. Scholl. Seguro que más de uno recuerda haber visto los productos de esta empresa en los expositores de infinidad de farmacias.
No he conseguido dar con la almohadilla en cuestión -la página está en inglés- pero me da en la nariz que ha de ser o ésta o esta otra.
Seguramente, será muy provechoso; no lo pongo en duda. Pero ésa no es la razón por la que me he fijado en el anuncio. La verdad es que me chocó desde el primer día porque el eslogan es algo parecido "No al dolor de tacones" o "Ya no te dolerán más los tacones", y claro... una se acuerda de las muchas veces que ha caido en decir "me duelen los zapatos", en una especie de elipsis rocambolesca -"me duelen los pies por culpa de los zapatos"-, en la que se acaba produciendo una figura literaria que consiste en atribuirle cualidades humanas a cosas naturales o artificiales, que si no recuerdo mal, se llama antropomorfia, y se acuerda también de las muchas veces que se ha reido de sí misma porque los zapatos no duelen, en todo caso, provocan dolor.
No sé si la pretensión de los publicistas era la de asignarle a los tacones características humanas, todo puede ser. Quizás, en un intento de convertir el eslogan en un ejemplo de figura literaria, decidieron otorgarle vida a cierto tipo de calzado para mujer... Aunque, si he de ser sincera, sospecho que no han sido tan perspicaces.
Más bien tiendo a pensar que es un error -la confundida también puedo ser yo, que no me extrañaría nada... ultimamente me monto unas películas mentales que al paso que voy, protagonizaré la segunda parte de "Alguien voló sobre el nido del cuco"-. Me pregunto si no será una confusión en los términos a la hora de traducir la consigna. A ver, expertos en inglés ¿no se emplea la misma palabra en ese idioma para designar tanto al tacón como al talón, o sea, "heel"? ¿No puede ser que en el anuncio original se diga que "no más al dolor de talones", por culpa de llevar tacones altos? ¿O me estoy haciendo un lío de no te menees?
Curiosidades: mientras ayer por la tarde buscaba información sobre este asunto, averigué que existe un museo del calzado, situado en Elda. Y encontré la explicación al porqué se le llama "juanete" al abultamiento del hueso lateral del dedo gordo del pie:
"En el siglo XVI se llamaba coloquialmente "Juan" a la gente rústica. Y se utilizaba el nombre como paradigma de la vida simple en el campo. Así, nombrar a Juan era nombrara a cualquier persona del pueblo. Muchas frases hechas corroboran esta afirmación: Ser un Juan Lanas, Éste no es mi Juan, que me lo han cambiao, Juan Palomo, Juan Latino, Juan Topete y otras.."
Debido a que tal deformación, junto con los callos y las duricias, eran muy abundantes entre personas de baja categoría social y trabajadores del campo, se dio en llamar juanetes a tales abultamientos.
25 comentarios
El Espia -
http://shoeplayers.blogspot.com
Saludos,
El Espia
Bambolia -
Bambo -
Cada cual afronta sus miedos, sus desvelos, sus alegrías, como mejor sabe o puede, dependiendo del momento en el que se encuentre. De esta forma, no cabe entrar a valorar si la reacción es o no es desproporcionada. Es, y punto. Sin más.
Eso sí, a determinadas personas no les vendría nada mal repasar lo de las falacias lógicas, porque abundar, abundan mucho más de lo que parece, y me atrevería a decir que los argumentos en muchas discusiones nacen viciados con este defecto tan común, pero a la vez tan efectivo para desestabilizar al resto de los participantes en la conversación -y yo soy la primera que me sorprendo muchísimas veces recurriendo a las falacias cuando no sé por dónde salir-.
Bué, ya solté mi testamento nocturno.
A dormir, que mañana el despertador será implacable.
Sponge -
Desgraciadamente, a mí nunca me pica la curiosidad con cosas de ordenadores, no me gustan nada, pero reconozco que a veces son útiles, y yo me entretengo bastante con el correo y los dos o tres blogs que visito (no me da tiempo para más, pero ya me gustaría).
Bambolia -
Es lo que tiene que a una le pique la curiosidad por averiguar cómo funcionan estas cosas de las ipés... Existe una confusión importante en ese asunto y es pensar que lo de los cuatro bloques numéricos es como llevar el carnet de identidad en la boca, aunque ni tan siquiera te lo estén pidiendo, :-/
Ana* -
Bambolia -
Pues eso, que lo más oportuno y consecuente, si la cosa llegó a una situación insostenible -o ni tan siquiera eso, si la persona en cuestión no estaba dispuesta a soportarlo, sin más- hubiese sido que se diese a conocer la información a los responsables policiales y que éstos, si hubiesen entendido que existía posibilidad de delito, que lo hubiesen perseguido.
La precaución y la cautela son dos buenas compañeras de viaje cuando se está en camino de acusar a alguien. Y sobre todo, ironía, mucha ironía. Creo que deberíamos desayunarnos con una monodosis de concentrado de ironía...
Bambolia -
Entré el día que dejó el mensaje aquí y ahora he leido los comentarios posteriores.
A ver cómo lo digo... no me parece prudente publicar la IP de un internauta con la intención de apoyar a otro, porque el primero, supuestamente, ha insultado, vejado y acosado virtualmente al segundo. Si existe posibilidad de denunciarlo, que se haga, pero lo de colocar al supuesto responsable en el ojo de mira de otros muchos, es cuando menos, una temeridad. Y me explico para que no sea malinterpretado: se puede cometer una injusticia de tomo y lomo, porque, entre otras cosas, si el proveedor a través del que conecta el, llamemosle "agresor", facilita IP's dinámicas, la cosa se pone cruda: hoy puedo tenerla el que insulta y mañana yo, con lo que las bofetadas virtuales, puede que me vayan a parar a mí. O puede ser una ip fija, que el internauta rescinda el contrato y esa ip se facilite a otro, con lo que estamos en las mismas... si es denunciable, que lo denuncien, y entonces será la policía la que pedirá al proveedor la información de quién conectó los días en cuestión a través de esa ip...
Sigo...
Sponge -
Gatopardo -
http://blogia.com/gatopardo/index.php?idarticulo=200505031
Bambolia -
Por no decir de la barbaridad de llevar botas hasta en verano... eso sí que no lo entenderé en la vida.
pau -
Así y todo, te aseguro que el precio de la apariencia es altísimo, de espalda solo tenemos una y nos ha de durar toda la vida.
Bambolia -
Lo de tu amiga y los tacones para viajar me ha recordado a un par de conocidas que no son capaces de salir a la calle sin haberse maquillado, y cuando digo maquillado, me refiero a ponerse el maquillaje, el colorete, el perfilador de ojos, la máscara de pestañas, el perfilador de labios y el pintalabios... No hay cosa que me desespere más, de verdad. Pero esas son otras historias, aunque en cierta forma, sí que están ligadas a esa necesidad de modificar la apariencia a expensas de que los demás te vean con agrado... lo que enlazaría con el enlace que puse sobre lo que para los hombres tiene de fetichismo el zapato de tacón alto.
María B. -
Otra amiga que trabaja de representante comercial ha tenido problemas en el talón por los tacones y ahora esta de baja. La llame para prguntarle cmo se llama lo q tiene. Es fascitis plantar.
He visto q dejais los links en el sitio del nick. En el mio hay uno sobre lo de los tacones y esa inflamacion.
Vero -
Siempre me tardo en venir a visitarte y miles de post se acumulan bajo mis espaldas, digamos que mis entradas por estos lados son "a la suerte de la olla"
pero suelo pillarme algún trocito sabroso de genialidad observativa, que me obliga a volver por más aunque tenga cero tiempo y eso de internet en la casa solo sea una delicia del pasado...
:)
cariños!
Bambolia -
Otro enlace en el que describe lo que les pasan a los pies de mis amigas y conocidas -qué remala soy, pol Diosss-, en mi apodo. Sabiendo todo eso, lo que me flipa es que una marca como Dr.Scholl tenga zapatos de tacón entre su colección... Alguno vi en su página el otro día.
Bambolia -
Debo ser la única a la que le molestan los talones cuando lleva tacón alto -he visto por ahí que ha de ser más de 4 cm-. La planta del pie también molesta, pero yo tengo la sensación de que me clavan agujitas en los talones, no sé, será que tengo espolones y no me he enterau, :-D
En mi apodo dejo un enlace a un texto muy interesante. Os lo recomiendo fervientemente. Se titula "Tacones altos: tributo al fetichismo masculino que se paga con la salud".
Sponge -
Sponge -
Bambolia -
Lo cierto es que desde que lo vi me chocó, porque yo he caido muchas veces en decir, cuando un calzado nuevo me ha hecho rozaduras, lo de "me duelen los zapatos". Y por ejemplo, jamás en la vida se me ha ocurrido decir, cuando he llevado pendientes de clip y alguno me ha hecho ver las estrellas, "me duelen los pendientes"...
En una boda a la que fui hace dos veranos, acabé descalza: no soportaba las sandalias de tacón alto... se me escurría el pie hacia adelante y parecía que me iba a ir de bruces al suelo... insoportable, la verdad.
Gru -
Sinfo -
No sé, dolerán menos los dedos, pero lo que es los tobillos y eso, no creo.
Yo no llevo tacones de aguja desde hace años; me resultan incomodísimos. Cuando quiero diferenciarme levemente del suelo, llevo plataformas.
elisa de cremona -
besosssssssssssssss
Sponge -
Sponge -